Чтение стихов. Уильям Эрнест Хэнли - Непокорённый (William Ernest Henley - INVICTUS)

Invictus (непокорённый)

Из адской тьмы меж полюсов,
Чем кроет ночь меня, хвалю
Всех существующих богов,
За несгибаемость мою.

Захват когтей судьбы жесток -
Не дрогну, не примусь стенать,
Пусть до крови дубасит Рок -
Не стану голову склонять.

В юдоли ярости и слез,
Где только ужасом теней,
Сплетают годы сонм угроз,
Я смел и буду лишь смелей.

Стесненность врат мне не важней,
Грехов, их целый список дан.
Хозяин я судьбы своей:
Своей души я капитан.
 

Аудио файл: 

Комментарии и дополнения к теме "Чтение стихов. Уильям Эрнест Хэнли - Непокорённый (William Ernest Henley - INVICTUS)"
Аватар пользователя amon

пока только стих прочитал, как-то средненько написано. Не верю! :) Кэп явно не знаком с Крякеном

 

послушаю прочтение вечером. дома

и фэнтези и фантастика

Аватар пользователя jgs

там ещё другой перевод есть

этот самый распространённый перевод

Смотрите далее по теме "Чтение стихов + аудио + глас ЖГС + mp3 + Хэнли + Henley + непокорённый + invictus"

Чтение стихов. Светлана Ширанкова - Этот город | автор: Круля

Этот город Ты не знаешь, но этот город безумно стар - Все холмы, на которых стоял он, сошли на нет. Он успел позабыть свой язык и молчать устал, Здесь часы отстают на четыреста тысяч лет. Ты не...

Чтение стихов. Александр Александрович Блок - О, весна без конца и без краю | автор: jgs

О, весна без конца и без краю - Без конца и без краю мечта! Узнаю тебя, жизнь! Принимаю! И приветствую звоном щита! Принимаю тебя, неудача, И удача, тебе мой привет! В заколдованной области плача, В...

Чтение стихов. Александр Александрович Блок - Россия | автор: jgs

РОССИЯ Опять, как в годы золотые, Три стертых треплются шлеи, И вязнут спицы росписные В расхлябанные колеи... Россия, нищая Россия, Мне избы серые твои, Твои мне песни ветровые,- Как слезы первые...