А что происходит с этими мирами в точке их пересечения? они уничтожают друг-друга? преобразуют друг-друга и становятся одним целым? или же с ними ничего не происходит?

Возникают порталы, области, в которых можно перейти, или подготовится к переходу, из одного мира в другой. Если сказать точнее, место, где законы и физические составляющие миров пересекаются и образуется что-то средние между одним миром и другим. Вполне может произойти и уничтожение области соприкосновения, из за не совместимости физических явлений, процессов или составляющих миров в области пересечения. Так же, в области пересечения двух и более миров, может возникнуть еще один мир, в котором завершено слияние областей всех пересекающихся миров, переходные процессы завершены и возникло устойчивое состояние системы, сформированной из пересекающихся устойчивых систем, то есть миров.

Например пересечение миров людей на этом портале сформировало область под названием "Фэнтези портал", в том состоянии, в котором мы можем его наблюдать в данный момент

а не кажется ли вам, что для того, что бы соединиться в какой либо точке, эти миры должны иметь что-то общее? Что бы хотя бы понять, что они соединились, ну или, что произошло нечто.
Я к тому, что я вот например ничего не умею видеть сверхестественного, я не увижу если миры соприкоснуться, или приведение мимо пролетит, вот так и миры, должны как-то понимать, что они встретились?

В пространстве нашей планеты, есть некие странные места. Их называют "аномалии". Природу аномалий не могут понять даже величайшие умы человечества( по-крайней мере, они себя так называют). Некоторые из них можно использовать как порталы в другие измерения.
Возникают два вопроса:
-как?
-какие?
-можно ли искусственно создать их?

Сначала надо-бы понять, как они работают.

Уже много людей посвятило жизнь этому.
Но некоторая часть этих наблюдателей погибла по-неизвестным причинам.